Smitten

Ein schönes Simon’s Cat-Filmchen, dessen Titel man schwerlich gut übersetzen kann. “Smitten” ist ein Wortspiel, weil es sowohl “hingerissen sein”, als auch “jemanden quälen” (die Maus? das Herz von Simons Katze?) bedeuten kann.

Share Button

1 comment

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

E-Mail-Benachrichtigung bei weiteren Kommentaren.
Abo ohne Kommentar.